ABC-Tier Quilt (Deutsche Version)

Hier dreht sich alles um den ABC-Tier Quilt in der deutschen Version. Vielleicht überrascht es dich, dass dieser Beitrag dem englischen ABC-Animal Quilt so ähnlich ist. Das liegt daran, dass beide Quilts gleich sind, nur eben in verschiedenen Sprachen – es sind die Tierblöcke und die Stoffe, die sich unterscheiden.

In meinem Blogbeitrag über die Tier Quilt-Blöcke habe ich bereits alle neuen Tierblöcke vorgestellt und noch einmal alle alten aufgelistet. Jetzt zeige ich dir, welche wunderbaren ABC-Tier Quilts du mit den Großbuchstabenblöcken nähen kannst. Wenn du die englische Version des ABC-Animal Quilts sehen möchtest, klick bitte hier.

Vielleicht erinnerst du dich noch an meinen ABC-Fahrzeug Quilt, den ich vor einiger Zeit genäht habe. Das Prinzip ist ähnlich. Für jeden Buchstaben des Alphabets gibt es ein passendes Tier. Ich habe für meinen Quilt zu jedem Buchstaben ein Tier ausgewählt. Aber du kannst natürlich auch deine eigenen Lieblingstiere auswählen. Unten in diesem Beitrag sind alle Tiere alphabetisch aufgeführt, damit du sie den entsprechenden Buchstaben zuordnen kannst.

This post is all about the ABC-Animal Quilt in the German version. You might be surprised to find that this post is quite similar to the English version of the ABC Animal Quilt. That’s because both quilts are the same, just in different languages – it’s the animal blocks and fabrics that differ.

In my blog post about the animal quilt blocks, I’ve already introduced all the new animal blocks and listed all the old ones again. Now I’ll show you the wonderful ABC animal quilts you can make with the uppercase letter blocks. If you’d like to see the English version of the ABC Animal Quilt, please click here.

You might remember my ABC-Vehicle Quilt that I made some time ago. The principle is similar. There’s a matching animal for each letter of the alphabet. I’ve chosen one animal for each letter for my quilt. But of course, you can also choose your own favorite animals. Below in this post, all the animals are listed alphabetically so you can assign them to the corresponding letters.

Für den ABC-Tier Quilt habe ich nicht nur recherchiert, welche Tiere mit dem fehlenden Buchstaben beginnen, sondern auch geprüft, ob sie sich für das Design eignen – nicht alle Tiere passen problemlos in einen 9-Zoll-Block. Daher gibt es manchmal nur ein Tier oder gleich mehrere Optionen einen Buchstaben. Wie die bereits vorhandenen Tier-Quiltblöcke sind auch diese in zwei Größen erhältlich: 9 und 18 Zoll.

In designing the ABC-Animal Quilt, I not only researched which animals start with the missing letter but also assessed their suitability for the design – not all animals fit easily into a 9-inch block. Therefore, sometimes there’s only one animal or multiple options for a letter. Like the existing animal quilt blocks, these blocks are also available in two sizes: 9 and 18 inches.

Neue Tier Quilt Blöcke / New Animal Quilt Blocks

Insgesamt stehen jetzt 87 verschiedene Tier Quilt Blöcke zur Auswahl, aus denen du deinen eigenen Tier Quilt gestalten kannst. Schau dir gerne den zugehörigen Blogbeitrag an. Dort präsentiere ich die Tierblöcke und erkläre auch etwas zum 25 Tier Quilt Anleitungs-Bundle, mit dem du deine eigenen 25 Lieblingstiere auswählen kannst. Fragst du dich, wo der Unterschied zum ABC-Animal Quilt Pattern liegt? Das ABC-Animal Quilt Pattern beinhaltet 26 Tier Quilt Blöcke sowie zusätzlich die 26 Großbuchstaben Quilt Blöcke und 5 Satzzeichen Blöcke.

There are now a total of 87 different animal quilt blocks to choose from, allowing you to create your own animal quilt. Feel free to check out the corresponding blog post. There, I showcase the animal blocks and also provide some information about the 25 Animal Quilt Instruction Bundle, which allows you to select your own 25 favorite animals. Are you wondering about the difference compared to the ABC-Animal Quilt Pattern? The ABC-Animal Quilt Pattern includes 26 animal quilt blocks, along with an additional 26 uppercase letter quilt blocks and 5 punctuation mark blocks.

Und sollte ein Tier fehlen, das du gerne hättest, kannst du mir gerne eine Nachricht an hallo(@)quiltsandnicestuff.com schicken oder mich über eine DM auf Instagram kontaktieren und mir das Tier vorschlagen. Dann werde ich versuchen, einen entsprechenden Quiltblock zu entwerfen.

And if there’s an animal missing that you’d like to have, feel free to send me a message at hallo(@)quiltsandnicestuff.com or contact me via DM on Instagram to suggest it, and I’ll try to design a corresponding quilt block

ABC-Tier Quilt Anleitung

ABC-Tier Quilt Anleitung

Was das ABC-Animal Quilt Pattern alles beinhaltet:

26 Großbuchstaben Blöcke des Alphabets in den Größen 9 und 18 inch
5 Satzzeichen Punkt, Komma, Strich, Ausrufezeichen und Fragezeichen in den Größen 9 und 18 inch
+ eine Variante zum Fragezeichen
Übersicht aller 87 Animal Blöcke und Ausschneideblöcke, um Deinen Quilt zu designen. Siehe folgende Bilder.
Auswahlbogen für Deine individuelle Auswahl der 26 Vehicle Quilt Blöcke. Die 26 Anleitungen bekommst du nach dem Zusenden des Auswahlbogens an meine Mailadresse innerhalb von 1-2 Werktagen zugeschickt.
Anleitung zum Zusammenstellen des ABC-Animal Quilts – Größe 67 x 85 Zoll (9 Zoll Blöcke).

Wissenswertes zum ABC-Animal Quilt Pattern:

Wenn du den ABC-Animal Quilt mit 9 Zoll Blöcken nähst und für die beiden zusammenpassenden Buchstaben- und Tierblöcke den gleichen Hintergrundstoff verwendest, reicht dir 1 Fat Quarter für beide Blöcke zusammen.
Ich kann keine genauen Stoffangaben für den gesamten ABC-Animal Quilt machen, da die Tierblöcke individuell zusammengestellt werden.

ABC-Animal Quilt Pattern

ABC-Animal Quilt Pattern

What the ABC-Animal Quilt Pattern includes:

26 capital letter blocks of the alphabet in sizes 9 and 18 inches.
5 punctuation marks: period, comma, dash, exclamation mark, and question mark in sizes 9 and 18 inches, plus a variant for the question mark.
Overview of all 87 animal blocks and cutting templates to design your quilt. See the following images.
Selection sheet for your individual choice of the 26 animal quilt blocks. The 26 patterns will be sent to you within 1-2 business days after sending the selection sheet to my email address.
Instructions for assembling the ABC-Animal Quilt – Size: 67 x 85 inches (9-inch blocks).

Details about the ABC-Animal Quilt Pattern:

If you’re sewing the ABC-Animal Quilt with 9-inch blocks and using the same background fabric for the two matching letter and animal blocks, 1 fat quarter is enough for both blocks together.
I cannot provide exact fabric requirements for the entire ABC-Animal Quilt since the animal blocks are individually selected.

Übersichts- und Zuschnittseite aller 87 Tier-Quiltblöcke – Englische Version
*Overview and cutting page of all 87 animal quilt blocks – English version*

Design Seite für deinen ABC-Tier Quilt und Notizen für deine Auswahl
*Design page for your ABC-Animal Quilt and notes for your selection*

Mein ABC-Tier Quilt / My ABC-Animal Quilt

Mein ABC-Tier Quilt ist eine fröhliche und bunte Decke, speziell für Kinder entworfen. Es bietet mir auch eine großartige Möglichkeit, meinen Stoffvorrat zu nutzen und meine Lieblingsstoffe auszuwählen. Das Schöne an diesem Quilt ist, dass man für die einzelnen Blöcke nicht viel vom gleichen Stoff benötigt. So ist der ABC-Tier Quilt eine ideale Möglichkeit, Stoffreste zu verarbeiten. Wenn du jedem Buchstaben bzw. Tier deines Quilts einen eigenen Hintergrundstoff geben möchtest, benötigst du 26 verschiedene Stoffe sowie weitere 3 Stoffe für die 3 Sonderzeichen. Insgesamt also 29 verschiedene Stoffe. Hier ist meine Auswahl.

My ABC-Animal Quilt is a cheerful and colorful quilt designed specifically for children. It also provides me with a wonderful opportunity to use up my fabric stash and select my favorite fabrics. The beauty of this quilt is that you don’t need much of the same fabric for each block. So, the ABC–Animal Quilt is an ideal way to use up fabric scraps. If you want to give each letter or animal in your quilt its own background fabric, you’ll need 26 different fabrics plus 3 more for the 3 special characters. That makes a total of 29 different fabrics. Here is my selection.

Im Folgenden zeige ich dir die Tierblöcke, die ich für meinen ABC-Tier Quilt ausgewählt habe. Da ich hier für die deutsche Version nähe, sind auch die Bildunterschriften entsprechend in Deutsch verfasst. Am Ende des Blogbeitrags findest du außerdem eine alphabetisch geordnete Übersicht aller 87 Tiere.

Below, I present to you the animal blocks that I’ve chosen for my ABC-Animal Quilt. Since I’m sewing for the German version, the captions are also written in German accordingly. At the end of the blog post, you’ll also find an alphabetically sorted overview of all 87 animals.

N wie Nashorn
(wer entdeckt den Näh-Fehler bei diesem Block?)

ABC-Tier Quilt / ABC-Animal Quilt: Assembly

Der wohl größte Teil der Arbeit ist erledigt: Alle Buchstaben- und Tierblöcke sind genäht. Jetzt geht es weiter mit dem Zusammenstellen des Quilts. Wie gewohnt habe ich meine Buchstaben- und Tierblöcke über Nacht unter dicken Buchseiten gepresst.

The biggest part of the work is done: All letter and animal blocks are sewn. Now it’s time to move on to assembling the quilt. As usual, I’ve pressed my letter and animal blocks overnight under thick book pages.

Es fehlen nur noch die zusätzlichen Blöcke, um die Reihen komplett zu machen. Ich habe mich für ein versetztes Design entschieden, um den Quilt noch verspielter wirken zu lassen.

The only thing left is to add the additional blocks to complete the rows. I’ve chosen a staggered design to give the quilt an even more playful look.

Natürlich kann man die zusätzlichen Blöcke auch weglassen, wenn man den Quilt lieber etwas schmaler haben möchte, und die Buchstaben einfach direkt untereinander setzen.

Of course, you can also omit the additional blocks if you prefer the quilt to be slightly narrower, and simply place the letters directly underneath each other.

Aber ich liebe den Wechsel der Stoffe, der Buchstaben und Tiere – je bunter, desto besser!

But I love the variety of fabrics, letters, and animals – the more colorful, the better!

Die Blöcke habe ich Reihe für Reihe zusammengenäht. In der Anleitung auf der Seite „Quilt Assembly“ findest du einen Vorschlag, wie man die Nahtzugaben der Reihen bügelt, um beim Zusammennähen der Reihen „matching seams“ zu erhalten.
Beachte bitte mein 40 Jahre altes Bügeleisen, das bereits geklebt und dreckig ist, aber herrlich schwer und von mir sehr geliebt wird.

I sewed the blocks together row by row. In the instructions on the „Quilt Assembly“ page, you’ll find a suggestion on how to press the seam allowances of the rows to achieve „matching seams“ when sewing the rows together.
Please note my 40-year-old iron, which is already patched up and dirty, but wonderfully heavy and dearly loved by me.

Reihe für Reihe nähe ich die Blöcke zusammen.

I sew the blocks together row by row.

Beim Zusammennähen der Reihen stecke ich die „matching seams“ mit Stecknadeln zusammen.

When sewing the rows together, I pin the „matching seams“ together with pins.

Und da ist es, das fertige Quilttop. Es ist doch immer ein schöner Moment, wenn man das Quilttop zum ersten Mal komplett ausbreiten und bestaunen kann.

And there it is, the finished quilt top. It’s always such a wonderful moment when you can spread out and admire the quilt top for the first time.

Meine Quilt Werkzeuge und Hilfsmittel / My Quilting Tools and Supplies

Falls du bereits ein erfahrener Patchworker bist, kannst du diesen Absatz gerne überspringen. Doch für diejenigen, die gerade erst mit dem Patchworken beginnen, kann es eine Herausforderung sein zu wissen, welche Hilfsmittel man eigentlich benötigt. Daher habe ich mal eine Liste der Hilfmittel zusammengestellt, die ich seit Jahren verwende. Die Liste mag auf den ersten Blick lang erscheinen, aber es sind einfach die Produkte, die ich im Laufe der Zeit zu schätzen und zu lieben gelernt habe. Einen ausführlichen Blog Beitrag über meine Näh- und Patchwork Hilfmittel findest Du hier.

If you’re already an experienced patchworker, feel free to skip this paragraph. However, for those who are just starting out with patchworking, knowing which tools are actually needed can be a challenge. That’s why I’ve put together a list of tools that I’ve been using for years. The list may seem long at first glance, but these are simply the products that I’ve come to appreciate and love over time. You can find a detailed blog post about my sewing and patchwork tools here.

Bitte beachte, dass die Produkte, die ich unten aufliste und für das Nähen verwende, mit einem Affiliate-Link versehen sind. Das bedeutet, dass ich eine kleine Provision erhalte, wenn du über diesen Link bestellst. Ich habe diese Liste zusammengestellt, da ich persönlich diese Produkte benutze und gerne eine solche Liste gehabt hätte, als ich mit dem Patchworken anfing. Die Provision hilft mir, meine Arbeit fortzusetzen und meine Website zu betreiben. Vielen Dank für deine Unterstützung! Ich habe die Links sowohl für Deutschland als auch für die USA gesetzt, da dies die Hauptländer meiner Blog-Leser sind.

Please note that the products I list below and use for sewing are provided with an affiliate link. This means that I receive a small commission if you order through this link. I have compiled this list because I personally use these products and would have appreciated such a list when I started patchworking. The commission helps me to continue my work and operate my website. Thank you very much for your support! I have set up the links for both Germany and the USA, as these are the main countries of my blog readers.

ABC-Tier Quilt / ABC-Animal Quilt: Basting

Das Quilttop ist fertig und es ist Zeit für den nächsten Schritt: das Quiltsandwich! Dabei lege ich zuerst den Rückseitenstoff mit der rechten Seite nach unten, dann das Batting/Vlies und ganz oben das Quilttop mit der rechten Seite nach oben.

The quilt top is finished, and it’s time for the next step: creating the quilt sandwich! To do this, I first lay down the backing fabric with the right side facing down, then the batting, and finally, the quilt top with the right side facing up.

Zum Zusammenstecken verwende ich Sicherheitsnadeln bzw. speziell gebogene Quiltingnadeln. Damit bleibt alles an seinem Platz, während ich quilte.

For pinning the layers together, I use safety pins or specially curved quilting pins. This keeps everything in place while I quilt.

ABC-Tier Quilt / ABC-Animal Quilt: Quilting

Und dann geht es auch schon ans Quilten! Für diesen Quilt habe ich mich für ein verspieltes Muster mit kleinen Bögen entschieden. Das passt doch perfekt zum ABC-Tier Quilt, oder? Ich habe den Abstand meiner Quiltlinien auf 1,5 inch festgelegt und mit einem luftlöslichen Stoffmarker markiert.

And now it’s time to start quilting! For this quilt, I’ve chosen a playful pattern with small arcs. Doesn’t that fit perfectly with the ABC-Animal Quilt? I’ve set my quilting lines at a distance of 1.5 inches and marked them with a air-soluble fabric marker.

Zum Quilten verwende ich meinen Obertransportfuß, damit die drei verschiedenen Lagen nicht verrutschen oder unterschiedlich durch die Maschine gezogen werden. Das sorgt für ein gleichmäßiges Quilten.

For quilting, I use my walking foot to ensure that the three layers don’t slip or get pulled differently by the machine. This ensures even quilting.

Nach unzähligen Reihen ist auch dieser Schritt geschafft, und der Quilt darf schon einmal probeweise aufs Bett wandern, um zu sehen, wie er wirkt. Es ist immer aufregend zu sehen, wie das endgültige Ergebnis aussieht!

After countless rows, this step is also completed, and the quilt can now be placed on the bed for a trial run to see how it looks. It’s always exciting to see the final result!

ABC-Tier Quilt / ABC-Animal Quilt: Binding

Der letzte Schritt im langen Prozess der Quiltentstehung – das Binding! Doch bevor ich damit beginne, befreie ich den Quilt erst einmal vom überschüssigen Rand. Erst danach stellt sich die große Frage, welcher Stoff für das Binding am besten zum ABC-Tier Quilt passt.

The final step in the long process of quilt making – the binding! But before I start with that, I first trim the quilt to remove the excess edges. Only then comes the big question of which fabric will best complement the ABC Animal Quilt for the binding.

Zur Auswahl stehen drei 3 blaue Stoffe: Ein türkiser Stoff mit großen Blumen, ein mittelblauer Stoff mit dezenten, kleinen weißen Punkten und ein hellblauer Stoff mit roten Punkten. Und welcher ist es geworden?

There are three blue fabrics to choose from: a turquoise fabric with large flowers, a medium blue fabric with subtle, small white dots, and a light blue fabric with red dots. And which one did I choose?

Ich habe mich für den türkisen Stoff mit den großen Blumen entschieden, da er meiner Meinung nach das bunte Quiltdesign am besten abrundet. Geschnitten habe ich mein Binding in einer Breite von 2 1/2 inch. Diese Breite eignet sich super für das Annähen des Bindings mit der Maschine.

I chose the turquoise fabric with the large flowers because I believe it complements the colorful quilt design the best. I cut my binding at a width of 2 1/2 inches. This width is perfect for machine binding.

Alle Streifen werden zu einer langen Reihe aneinandergenäht…

All strips are sewn together to form one long strip…

…anschließend werden sie in der Mitte gefaltet und gebügelt…

…then they are folded in half and pressed…

…und dann geht es auch schon einmal ringsherum um den Quilt ans Annähen des Bindings auf der Quiltvorderseite. Dazu gibt es zwar kein Bild, aber ich habe ein kurzes Video erstellt, in dem ich zeige, wie ich die Enden des Bindings verbinde. (Das Video wird in 200% der Geschwindigkeit abgespielt, also nicht wundern, wenn das hier recht zügig geht.)

…and then it’s time to go all around the quilt to attach the binding to the quilt front. There’s no picture for this, but I’ve created a short video showing how I join the ends of the binding. (The video is played at 200% speed, so don’t be surprised if it goes quite quickly.)

Die letzten paar Meter, das Binding auf der anderen Quiltseite festzusteppen, sind dann auch schnell gemacht. Dabei nähe ich entlang der Bindingkante und versuche, so nah wie möglich am Binding auf der Vorderseite zu bleiben, ohne es jedoch zu erfassen.

The last few meters of stitching the binding to the other side of the quilt are quickly done. I sew along the binding edge, trying to stay as close as possible to the binding on the front side without catching it.

Nach all den Stunden, die ich in dieses Projekt gesteckt habe, ist es ein unglaublich befriedigendes Gefühl, den fertigen ABC-Tier Quilt in den Händen zu halten. Jede Naht, jeder Stoffstreifen erzählt seine eigene Geschichte, und all die Mühe und Liebe, die ich hineingesteckt habe, spiegeln sich in jedem Detail wider. Ich freue mich darauf, ihn zu nutzen oder ihn als Geschenk weiterzugeben, um anderen genauso viel Freude zu bereiten, wie er mir bereitet hat.

After all the hours I’ve invested in this project, it’s an incredibly satisfying feeling to hold the finished ABC-Animal Quilt in my hands. Every stitch, every fabric strip tells its own story, and all the effort and love I’ve put into it are reflected in every detail. I look forward to using it or passing it on as a gift to bring others just as much joy as it has brought me.

My lovely pattern testers for the ABC-Tier Quilt

Ein ABC-Tier Quilt ohne die fantastischen Testnäherinnen? Kaum vorstellbar! Während des Testens sind zahlreiche wunderbare Blöcke und Quilts entstanden, die ich unbedingt zeigen möchte. Ich bin wirklich dankbar, dass ich diese großartigen Arbeiten bewundern darf, und ich schätze die immense Unterstützung beim Erstellen der Anleitungen sehr. Also, besuche doch gerne ihre Instagram-Profile und zeige viel Liebe mit vielen Herzen!

An ABC-Animal Quilt without our fantastic test seamstresses? Hard to imagine! Throughout testing, numerous wonderful blocks and quilts have emerged that I simply must showcase. I’m truly grateful to be able to admire these great works, and I deeply appreciate the immense support in creating the instructions. So, feel free to visit their Instagram profiles and shower them with lots of love and hearts!

Andrea @and.drea1887 ist die Königin der ABC-Tier Quilt Blöcke! Sie hat nicht nur sämtliche neuen Tier Blöcke genäht, sondern auch einen bezaubernden ABC-Tier Quilt und einen Tier Quilt mit weißem Hintergrundstoff genäht. Ich möchte dir von Herzen für deine immense Unterstützung bei diesem Projekt danken. Deine Quilts ist einfach sensationell! Ein Blick auf ihr Profil lohnt sich unbedingt, denn Andrea zaubert die zauberhaftesten Projekte. Neben Quilts fertigt sie unter anderem Taschen, Schlüsselanhänger und sogar Schuhe aus Tula Pink Stoffen an.

Andrea @and.drea1887 is the queen of ABC-Animal Quilt blocks! She has not only sewn all the new animal blocks but also crafted an enchanting ABC-Animal Quilt and an animal quilt with white background fabric. I want to sincerely thank you for your immense support on this project. Your quilts are simply sensational! Taking a look at her profile is definitely worth it because Andrea creates the most magical projects. In addition to quilts, she also makes items such as bags, keychains, and even shoes from Tula Pink fabrics.

Natasha @natashaelloway, danke dir vielmals! Deine wunderbaren Blöcke sind eine wahre Freude und ich freue mich jedesmal sehr, wenn du wieder ein neues Bild von einem Block schickst. Vielen herzlichen Dank für deine wertvolle Unterstützung. Besucht unbedingt ihr Profil und laßt Herzen da!

Natasha @natashaelloway, thank you so much! Your wonderful blocks bring such joy, and I always look forward to seeing a new picture of one. I truly appreciate your invaluable support. Be sure to visit her profile and leave some hearts!

Ein besonderer Dank geht auch an Laura @the_crinkle_co, die einen fantastischen ABC-Tier Quilt gezaubert hat! Ist das nicht ein ganz bezaubernder Quilt geworden? Vielen herzlichen Dank, Laura, für deine wertvolle Arbeit und deine Hingabe an dieses Projekt. Besucht gerne ihr Profil und zeigt eure Bewunderung mit zahlreichen Herzen!

A special thanks goes out to Laura @the_crinkle_co, who has created a fantastic ABC-Animal Quilt! Isn’t it just enchanting? Thank you very much, Laura, for your valuable work and dedication to this project. Be sure to visit her profile and show your admiration with lots of hearts!

Es freut mich total, dass Kristen von @kristensewkrafty wieder beim Testnähen dabei war und mit ihrer tollen Stoffauswahl Tierblöcke genäht hat, die einfach Spaß machen! Es ist wirklich eine Freude, ihre Tierblöcke anzuschauen. Kristen, vielen Dank für deine wertvolle Hilfe. Besucht gerne ihr Profil und lasst Herzen da!

I’m thrilled that Kristen from @kristensewkrafty joined us again for the testing phase and crafted animal blocks with her wonderful fabric choices that are just delightful! It’s truly a pleasure to admire her animal blocks. Kristen, thank you so much for your invaluable assistance. Feel free to visit her profile and leave some hearts!

Das deutsche Alphabet der Tier-Quiltblöcke / The German Alphabet of Animal Quilt Blocks

Und wie versprochen, hier sind alle 87 Tier-Quiltblöcke alphabetisch aufgelistet, aus denen du deinen ganz eigenen ABC-Tierquilt zusammenstellen kannst. Dies ist für die deutsche Version des Quilts. Hast du schon deine Lieblingstiere gefunden?

And as promised, here are all 87 animal quilt blocks listed alphabetically, from which you can assemble your very own ABC-Animal Quilt. This is for the German version of the quilt. Have you found your favorite animals yet?