Es ist geschafft! Das war ein gutes Stück Arbeit, diese neue Letter-Vehicle Quilt Anleitung fertig zu stellen und ich freue mich riesig, diese heute vorzustellen.
Neben dem Letter Quilt gibt es jetzt neu den Letter-Vehicle Quilt, hier in meinem Pattern Shop. Im Design Prozess der Buchstaben für den Letter Quilt, kam mir plötzlich die Idee, daß es doch großartig wäre, wenn jeder Buchstabe ein passendes Fahrzeug hat. Und einen Quilt daraus zu nähen, ähnlich wie die Poster in der Schule mit jeweils einem passenden Begriff zum Anfangsbuchstaben. Einfacher ist das Alphabet nicht gelernt! Und vor allem nicht gemütlicher!
Erst dachte ich bei 40 bestehenden Fahrzeugblöcken müsste doch jeder Buchstabe bereits sein Pendant als Fahrzeug haben, aber es haben tatsächlich noch 17 Fahrzeuge gefehlt.
It is done! That was quite a bit of work to finish this new Letter-Vehicle Quilt pattern, and I am very excited to introduce it today.
In addition to the Letter Quilt, there is now the new Letter-Vehicle Quilt available here in my Pattern Shop. During the design process of the letters for the Letter Quilt, it suddenly occurred to me that it would be great if each letter had a matching vehicle. And to sew a quilt out of it, similar to the posters in school with a matching term for each initial letter. The alphabet couldn’t be learned more easily! And certainly not more cozily!
At first, I thought that with 40 existing vehicle blocks, each letter must already have its counterpart as a vehicle, but in fact, 17 vehicles were still missing.
Somit hieß es auch hier erstmal recherchieren, welche Fahrzeuge es überhaupt gibt, mit welchem Buchstaben diese anfangen und ob die Fahrzeuge dann überhaupt zu designen sind. Das ist nämlich oft gar nicht der Fall, wenn man am Ende bei einem 9 inch Block landen möchte. Auch diese Blöcke bekommst Du natürlich wieder in 2 Größen, der 9 inch und 18 inch Block. Genauso wie die bereits bestehenden Vehicle Quilt Blöcke und die neuen Buchstaben Blöcke.
So, this meant first researching which vehicles exist, which letter they start with, and whether those vehicles can actually be designed. This is often not the case if you want to end up with a 9-inch block. Of course, you can get these blocks in two sizes again, the 9-inch and 18-inch blocks. Just like the existing vehicle quilt blocks and the new letter blocks.
Neue Vehicle Quilt Blöcke / New Vehicle Quilt Blocks
Darf ich Dir daher jetzt erstmal die neuen Vehicle Quilt Blöcke vorstellen. Eins vorweg, da das Letter-Vehicle Pattern nicht nur im Englischen, sondern auch im Deutschen funktionieren soll, musste ich natürlich bei dem ein oder anderen Buchstaben weitere Blöcke entwerfen, damit das in beiden Sprachen paßt.
Anmerkung: Natürlich wäre es klasse, wenn der Letter-Vehicle Quilt in möglichst vielen Sprachen funktioniert. Wenn also in der ein oder anderen Sprache ein Fahrzeug fehlt, schreibt mir das gerne. Ich habe letztes Jahr auch schon 2 Fahrzeuge auf Bestellung entworfen.
Zu den einzelnen Blöcke wird es voraussichtlich noch eigene Blog Beiträge geben, das aber so nach und nach im Sommer.
Und hier kommen die neuen Vehicle Quilt Blöcke:
Let me introduce you to the new Vehicle Quilt blocks. First of all, since the Letter-Vehicle pattern should work not only in English but also in German, I had to design additional blocks for some letters to make it fit both languages.
Note: It would be great if the Letter-Vehicle Quilt worked in as many languages as possible. So if a vehicle is missing in any language, feel free to let me know. Last year, I also designed two vehicles on request.
There will likely be individual blog posts for each block, but that will happen gradually over the summer.
And here are the new Vehicle Quilt blocks:
Das sind also die 17 neuen Blöcke. Es ist gar nicht so leicht bei dem ein oder anderen Buchstaben ein Fahrzeug zu finden, aber ich freue mich riesig, daß es geklappt hat und ich diese Idee des Letter-Vehicle Quilts verwirklichen konnte. Und wenn Dir noch ein Fahrzeug fehlt, um den Quilt in Deiner Sprache umzusetzen, trau Dich und schreib mir.
So, these are the 17 new blocks. It’s not easy to find a vehicle for some of the letters, but I’m thrilled that it worked out and I was able to realize the idea of the Letter-Vehicle Quilt. If you find that a vehicle is missing to complete the quilt in your language, don’t hesitate to reach out and let me know.
Letter-Vehicle Quilt Pattern
Was das Letter-Vehicle Quilt Pattern alles beinhaltet:
- 26 Buchstaben Blöcke des Alphabets in den Größen 9 und 18 inch
- + je eine Varainte zum Buchstaben i und l
- 5 Satzzeichen Punkt, Komma, Strich, Ausrufezeichen und Fragezeichen in den Größen 9 und 18 inch
- + eine Variante zum Fragezeichen
- Übersicht aller 58 Vehicle Blöcke und Ausschneideblöcke, um Deinen Quilt zu designen. Siehe folgende Bilder.
- Auswahlbogen für Deine individuelle Auswahl der 26 Vehicle Quilt Blöcke. Die 26 Anleitungen bekommst Du nach Zusenden des Auswahlbogens an meine Mailadresse innerhalb von 1-2 Werktagen zugeschickst.
- Anleitung Quilt Assembly des Letter-Vehicle Quilts – Größe 67 x 85 inch (9 inch Blöcke).
Wissenswertes zum Letter-Vehicle Quilt Pattern:
- Wenn Du den Letter-Vehicle Quilt mit 9 inch Blöcken nähst und für die beiden zusammenpassenden Buchstaben- und Fahrzeug Blöcke den gleichen Hintergrundstoff verwendest, reicht Dir 1 Fat Quarter für beide Blöcke zusammen.
- Ich kann keine Stoffangaben für die Fahrzeugblöcke machen, da diese individuell zusammengestellt werden.
What the Letter-Vehicle Quilt Pattern includes:
- 26 letter blocks of the alphabet in 9 and 18 inch sizes
- + one variant each for the letters i and l
- 5 punctuation marks: dot, comma, dash, exclamation mark, and question mark in 9 and 18 inch sizes
- + one variant for the question mark
- Overview of all 58 vehicle blocks and cutting blocks to design your quilt. See the following images.
- Selection sheet for your individual choice of 26 vehicle quilt blocks. You will receive the 26 instructions within 1-2 business days after sending the selection sheet to my email address.
- Instructions for assembling the Letter-Vehicle Quilt – size 67 x 85 inches (9 inch blocks).
Useful information about the Letter-Vehicle Quilt Pattern:
- If you sew the Letter-Vehicle Quilt with 9 inch blocks and use the same background fabric for the matching letter and vehicle blocks, 1 Fat Quarter is enough for both blocks together.
- I cannot provide fabric requirements for the vehicle blocks as they are individually assembled.
Design page for your Letter-Vehicle Quilt and notes for your selection
Mein Letter-Vehicle Quilt / My Letter-Vehicle Quilt
Mein erster Letter-Vehicle Quilt sollte bunt und fröhlich sein. Uns eins kann ich vorwegnehmen, das ist er geworden. Wenn Dein Quilt pro Buchstabe / Fahrzeug einen eigenen Stoff als Hintergrund bekommen soll, brauchst Du 26 Stoffe + weitere 3 Stoffe für die 3 Sonderzeichen. Insgesamt also 29 verschiedene Stoff.
My first Letter-Vehicle Quilt should be colorful and cheerful. And I can tell you one thing for sure, it turned out that way. If you want each letter/vehicle in your quilt to have its own fabric background, you’ll need 26 fabrics, plus another 3 fabrics for the 3 special characters. So, a total of 29 different fabrics.
Um eine Vorstellung zu bekommen, wie die Stoffe am Ende zusammenstehen, habe ich mir das Quiltdesign grob mit den Stoffen ausgelegt. Die Blöcke sind versetzt angeordnet, so daß eine Farbe sich in der Reihe darunter mit den Blöcken in der Reihe darüber überschneidet.
Das ist meine Stoffauswahl für den Quilt:
To get an idea of how the fabrics will come together in the end, I roughly laid out the quilt design with the fabrics. The blocks are arranged offset so that one color overlaps with the blocks in the row above and below it.
Here is my fabric selection for the quilt:
Die Stoffauswahl ist gemacht, jetzt ordne ich noch meine Buchstaben- und Fahrzeugblöcke den Stoffen zu. Das habe ich natürlich vorher schon etwas hin und her geschoben, damit das dann im finalen Layout alles gut paßt. Ich wollte z.B. beim Van einen dunkelblauen Hintergrund haben, beim Eiswagen den mintfarbenen und beim Zoo-Safari Auto den ockerfarbenen Stoff. Aber das Zusammenstellen des Quilts macht einen großen Spaß und daher macht es nichts aus, wenn das etwas länger dauert. Genäht habe ich übrigens die englische Variante.
The fabric selection is done, now I’m assigning my letter and vehicle blocks to the fabrics. Of course, I’ve already shuffled them around a bit beforehand to ensure that everything fits nicely in the final layout. For example, I wanted a dark blue background for the van, a mint-colored one for the ice cream truck, and an ochre-colored one for the zoo safari mobile. But assembling the quilt is a lot of fun, so it’s no problem if it takes a bit longer. By the way, I sewed the English version.
Folgend zeige ich Dir welche Fahrzeug Blöcke ich für meinen Letter-Vehicle Quilt ausgesucht habe. Und da ich meinen Quilt in der englischen Version genäht habe, gibt es hier englische Bildunterschiften.
Below, I’ll show you which vehicle blocks I’ve chosen for my Letter-Vehicle Quilt. And since I’ve sewn my quilt in the English version, the captions here are in English.
Letter-Vehicle Quilt Assembly
Ich bevorzuge die Überschrift auf Englisch zu schreiben. Kennst du ein passendes Wort für „Quilt Assembly“? „Quiltzusammenstellung“, „Quilt Zusammenbau“ oder „Quilt Montage“ klingen irgendwie nicht ganz richtig.
Also mit dem Quilt Assembly geht es jetzt weiter. Meine Buchstaben und Fahrzeug Blöcke habe ich wie immer unter dicken Buchseiten über Nacht nochmal gut gepresst.
So, with the Quilt Assembly, we’ll continue now. As usual, I’ve pressed my letter and vehicle blocks well overnight under thick book pages.
Leider habe ich keine Quiltwand zu Hause, daher ist mein bevorzugter Platz der Fußboden, um den Quilt auszulegen. Zuerst alle Quilblöcke in die richtige Position gelegt, dann – und das habe ich tatsächlich erst dann entschieden – den Stoff für die „leeren“ Blöcke ausgesucht. Diese „leeren“ Blöcke sollten nicht vom Quilt ablenken, daher habe ich einen neutralen weißen Stoff mit schwarzen Linien ausgesucht. Das könnte doch ganz entfernt an eine Strasse oder Asphalt erinnern?
Unfortunately, I don’t have a quilt wall at home, so my preferred place is the floor to lay out the quilt. First, I arranged all the quilt blocks in the right position, then – and I actually decided this only then – I chose the fabric for the „empty“ blocks. These „empty“ blocks shouldn’t distract from the quilt, so I chose a neutral white fabric with black lines. That could vaguely resemble a street or asphalt, right?
Die Nahtzugaben bügelst Du am besten pro Reihe in eine Richtung, nächste Reihe dann die andere Richtung. Dann rasten die Nahtzugaben beim Zusammennähen der Reihen gut ineinander. Das ist aber auch in der Anleitung beschrieben und bebildert.
It’s best to press the seam allowances in one direction for each row, then in the opposite direction for the next row. This way, the seam allowances nestle together nicely when sewing the rows together. But this is also described and illustrated in the instructions.
Meine Quilt Werkzeuge und Hilfsmittel / My Quilting Tools and Supplies
Falls du bereits ein erfahrener Patchworker bist, kannst du diesen Absatz gerne überspringen. Doch für diejenigen, die gerade erst mit dem Patchworken beginnen, kann es eine Herausforderung sein zu wissen, welche Hilfsmittel man eigentlich benötigt. Daher habe ich mal eine Liste der Hilfmittel zusammengestellt, die ich seit Jahren verwende. Die Liste mag auf den ersten Blick lang erscheinen, aber es sind einfach die Produkte, die ich im Laufe der Zeit zu schätzen und zu lieben gelernt habe. Einen ausführlichen Blog Beitrag über meine Näh- und Patchwork Hilfmittel findest Du hier.
If you’re already an experienced patchworker, feel free to skip this paragraph. However, for those who are just starting out with patchworking, knowing which tools are actually needed can be a challenge. That’s why I’ve put together a list of tools that I’ve been using for years. The list may seem long at first glance, but these are simply the products that I’ve come to appreciate and love over time. You can find a detailed blog post about my sewing and patchwork tools here.
Bitte beachte, dass die Produkte, die ich unten aufliste und für das Nähen verwende, mit einem Affiliate-Link versehen sind. Das bedeutet, dass ich eine kleine Provision erhalte, wenn du über diesen Link bestellst. Ich habe diese Liste zusammengestellt, da ich persönlich diese Produkte benutze und gerne eine solche Liste gehabt hätte, als ich mit dem Patchworken anfing. Die Provision hilft mir, meine Arbeit fortzusetzen und meine Website zu betreiben. Vielen Dank für deine Unterstützung! Ich habe die Links sowohl für Deutschland als auch für die USA gesetzt, da dies die Hauptländer meiner Blog-Leser sind.
- Olfa Rollschneider deluxe mit 45 mm Klinge
- Olfa Rollschneider mit 45 mm Klinge
- 1 Stück Olfa Rollschneider Ersatzklingen 45 mm
- 10 Stück Olfa Rollschneider Ersatzklingen 45 mm
- Stoffschere
- Schneidematte A1 (60 x 90 cm / 35 x 24 inch) oder andere Farben
- Schneidematte A3 (45 x 30 cm / 18 x 12 inch) oder andere Farben
- Omnigrid Lineal 6.5 x 6.5 inch
- Omnigrid Lineal 6.5 x 24 inch
- Omnigrid Lineal 15 x 15 inch
- Gütermann Nähgarn 1000 Meter in Farbe 111
- Dritz Stecknadeln mit Glaskopf oder Clover Stecknadeln
- Basting Sicherheitsnadeln
Please note that the products I list below and use for sewing are provided with an affiliate link. This means that I receive a small commission if you order through this link. I have compiled this list because I personally use these products and would have appreciated such a list when I started patchworking. The commission helps me to continue my work and operate my website. Thank you very much for your support! I have set up the links for both Germany and the USA, as these are the main countries of my blog readers.
- Olfa deluxe rotary cutter with 45 mm blade
- Olfa rotary cutter with 45 mm blade
- Olfa replacement blades for rotary cutter 45 mm
- PRYM tailor’s scissors
- cutting mat measuring 60 x 90 cm / 35 x 24 inches
- cutting mat measuring 18 x 12 inches
- Olfa 12″ x 12″ Rotating Cutting Mat
- Omnigrid Mini Square Ruler Set
- Omnigrid ruler, 6.5 x 24 inches
- Omnigrid ruler, 15 x 15 inches
- Schmetz Universal needles
- Dritz glass-headed pins or Clover pins
- Dritz 75 Count Curved Brass Basting Pins
Letter-Vehicle Quilting
Das Quilttop ist fertiggenäht und kann gequiltet werden. Dieses mal habe ich mich dafür entscheiden, den Quilt zu einem Quiltservice zu geben. Zuviel Herzblut habe ich in diesen Quilt gesteckt, als das ich mit meinen eher mäßigen Quiltfähigkeiten meinen Letter-Vehicle Quilt verunstalte. Die liebe Iva von @schnigschnagquiltsandmore hat mit ihren Quilt-Zauber-Händen das Honeycomb Muster gequiltet und ich könnte mit dem Ergebnis nicht glücklicher sein. Es sieht toll aus, danke liebe Iva. Schaut mal auf Ihre Instagram Seite, da ist neben anderen unglaublich künsterlisch gequilteten Quilts auch mein erster Vehicle Quilt (noch ohne Buchstaben), den Iva letztes Jahr für mich gequiltet hat.
The quilt top is sewn together and ready to be quilted. This time, I’ve decided to give the quilt to a quilting service. I’ve invested too much love and effort into this quilt to risk ruining my Letter-Vehicle Quilt with my rather moderate quilting skills. The talented Iva from @schnigschnagquiltsandmore worked her quilting magic with the honeycomb pattern, and I couldn’t be happier with the result. It looks amazing, thank you dear Iva. Check out her Instagram page, where you’ll find, among other incredibly artistically quilted quilts, my first Vehicle Quilt (without letters yet), which Iva quilted for me last year.
Letter-Vehicle Quilt Binding
Ein Quilt ist erst dann fertig, wenn das Binding angenäht ist… Also ran an die Arbeit. Entscheiden habe ich mich für einen gestreiften Stoff von Tula Pink. Wie gesagt, es darf bei diesem Quilt gerne etwas bunter sein.
A quilt is only finished once the binding is sewn on… So, let’s get to work. I’ve decided to use a striped fabric from Tula Pink. As I mentioned, this quilt can afford to be a bit more colorful.
Hurra! Jetzt ist mein Letter-Vehicle Quilt aber wirklich fertig, hier der direkte Link zur Anleitung. Ich freue mich riesig, daß die ursprüngliche Idee so gut geklappt hat. das Bild zeigt die englische Version des Quilts. Jetzt wrd es höchste Zeit noch eine deutsche Version zu nähen. Mal schauen, ob die auch so bunt wird.
Hurrah! My Letter-Vehicle Quilt is finally finished! Here’s the direct link to the pattern. I’m thrilled that the original idea worked out so well. The image shows the English version of the quilt. Now it’s high time to sew a German version. Let’s see if it will be as colorful.
Pattern: Letter-Vehicle Quilt Pattern in my Etsy Pattern Shop
also look here: UPDATE – Vehicle Quilt Block Pattern Bundle
You might also like
3 Comments
[…] szuper papírra varrós járműves, kalózos, állatos és sok egyéb tematikus patchwork minták https://www.quiltsandnicestuff.com/abc-fahrzeug-quilt/ Nem ingyenes, de nagyon szuper járműveket lehet varrni gyerekeknek ezekből a mintákból. […]
I have been admiring your vehicle quilt blocks for a little boy quilt. Previously I contacted you via Etsy & you were on a trip and said you would get back with me.
I am wondering the most economical way to get patterns of vehicles. It it the alphabet quilt or one of the packages of vehicle patterns?
A young mother has requested me to make one of these vehicle quilts. She also likes the ABC vehicle quilt
Thank you for your time and consideration.
Lana Fitts
4fitts@gmail.com
Duncan, OK
U.S.A.
For some reason my ETSY page is frozen and I can’t message you that way. Maybe you can find my question on your ETSY account
Thank you
[…] szuper papírra varrós járműves, kalózos, állatos és sok egyéb tematikus patchwork minták https://www.quiltsandnicestuff.com/abc-fahrzeug-quilt/ Nem ingyenes, de nagyon szuper járműveket lehet varrni gyerekeknek ezekből a mintákból. […]